Since transposers are cheaper than adapters with tank controllers in the pack I am using I've went into the client program files and edited the for loop to look for "transposer". The program works perfectly however I am seeing 5x the amount of liquid and max liquid on the server screen. Is there a fix?
EDIT I've found the reason. It was due to ender IO ender fluid pipes connected to all the tanks which were adjacent to some of the transposers. The ender fluid pipes seem to be perceived by each transposer as a collections of all the tanks they are connected to. This is actually practical, using this one only needs one (computer/client/transposer/adapter) for an unlimited amount of tanks ^^